Sentence examples of "лягушках" in Russian

Select source language

Select target language

в прошлом году исполнилось восемь. В школе ей поручили сделать доклад или какую-то домашнюю работу о лягушках. And when she was eight, last year, she was doing a report for school or she had some homework about frogs.

Или может быть это лягушка? Or is it more like a frog?

Нейротоксичность наблюдалась у обыкновенных жаб (Bufo bufo) и головастиков (Brunelli et al., 2009); кроме того, наблюдались аномалии развития у эмбрионов лягушек Bombina orientalis (Kang et al., 2008). Neurotoxicity has been observed in common toad (Bufo bufo) tadpoles (Brunelli et al., 2009), and developmental abnormalities on anuran Bombina orientalis embryos (Kang et al., 2008).

Ядовитая лягушка и бескрылая птица. A toxic frog, and a flightless freak.

Эти три лягушки имеют пальчики. This tree frog has toes.

Ключ к депозитному сейфу лягушки. The key to The Frog's security deposit box.

Лягушки полезут из её жопы? Frogs out of her arsehole?

Колдовство превратило принца в лягушку. The prince was turned by magic into a frog.

Из лягушек, улиток и хвостиков щенков? Frogs and snails and puppy dogs' tails?

И я никогда не ел лягушек. And I've never eaten frog legs.

- Хотя я не спец по размножению лягушек, You know, I'm not really up on my frog reproduction that much.

Мы как лягушки в кастрюле с водой. We're like the frogs who've been in the pot for a while.

Лягушки превращаются в принцев только в сказках. Frogs turn into princes only in fairy tales.

Мы можем прыгнуть в жизнь как лягушки! We can leap frog to life!

Ты лжец, двуличный лжец с лицом лягушки! You liar, two-faced, frog-faced liar!

Эти лягушки - холоднокровные с совершенно иной молекулярной структурой. Those frogs are cold-blooded with a completely different molecular structure.

И затем из них получаются головастики и лягушки". And then they become tadpoles and frogs."

Лягушка съедает насекомое, змея съедает лягушку, орел съедает змею. The insects are eaten by the frogs; the frogs are eaten by the snakes; the snakes are eaten by the eagles.

А это лягушка, которая пытается совокупиться с золотой рыбкой. This is a frog that tries to copulate with a goldfish.

Лягушка раздувалась все больше и больше, пока не лопнула. The frog inflated himself more and more, until finally he burst.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download