Ejemplos del uso de "ляжек" en ruso

<>
Traducciones: todos14 thigh13 otras traducciones1
Вам не нравится вид этих ляжек? Do these thighs not please you?
Начинается ляжка, кожа становится нежнее. The birth of the thigh, where the skin is already becoming softer.
Мои ляжки как в огне. My thighs are on fire.
Гуляет, как спортсмен с голыми ляжками. Now he's like a sportsman, Showing his thighs.
Я развожу твои ляжки в стороны. I'm spreading your thighs.
Ты со своим пузом, задом и ляжками. Your stomach, your butt, and your thighs.
Я однажды парню скулы сломала своими ляжками. I once shattered a man's cheekbones with my thighs.
Я могу намазывать это прямо себе на ляжки. I should be putting this right on my thighs.
Киф, ради Бога, нагнись и прикрой мои ляжки от холода. Kif, crouch down and shield my thighs from the cold, for God's sake.
Уверен, что барьеры приватности пали, когда ты связывал его ляжки скотчем. Sure the privacy barrier was broken when you duct-taped his thighs together.
Они врезаются в мою ляжку, когда я лечу в своем вертолете. And they poke into my thigh when I'm in my helicopter.
Мои ляжки терлись друг о друга, и звук был словно это скрип воздушного шарика. My thighs would rub together, and the sound was like a squeaking balloon.
Или мы могли бы запереться в комнате и не выходить оттуда, пока у нас ляжки не заболят. We could lock ourselves in a room and not come out of there until our thighs ache.
Ещё одно испытание, фотографии этих маленьких гаргулий которые выпрыгнули у них между ляжек. Here's another ordeal, the pictures of these little gargoyles that they have loosed from their loins.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.