Sentence examples of "магазине Google Play" in Russian

<>
Кроме того, эти приложения представлены в магазине Google Play Store. All these applications are also available in Google Play Store.
Снимок экрана: кнопка установки корпоративного портала Intune в магазине Google Play Screenshot that shows the install button for Intune Company Portal in Google Play Store
Нам известно об ошибке, при которой пользователи получают сообщение "Несовместимое устройство" в магазине Google Play при попытке загрузить Instagram даже в случае использования совместимого с приложением телефона. We're aware of an issue where some people get a "Device not compatible" error message in the Google Play Store when trying to download Instagram, even though Instagram should support the phone.
Откройте магазин Google Play по этой ссылке и войдите в него, если необходимо. Click this link to go to the Google Play Store and log in if necessary
Для этого перейдите в Настройки > Менеджер приложений > Все > Магазин Google Play > Очистить данные. To do this, go to Settings > Application Manager > All > Google Play Store > Clear data.
Если вы используете устройство Android, установите приложение «Рабочие папки» из магазина Google Play. If you have an Android device, install the Work Folders app from the Google Play Store.
Шаг 6. Установите Outlook на телефоне из App Store или Магазина Google Play. Step 6. Get Outlook on your phone from App store or Google Play store.
Чтобы заново установить приложение Facebook для Android, скачайте его еще раз из магазина Google Play. To reinstall the Facebook for Android app, download it again from the Google Play Store.
Если вы решите загрузить свое приложение в магазин Google Play, название этого пакета будет вашим идентификатором. The Package name will be your identifier if you decide to upload your app to the Google Play store.
Перейдите в магазин Google Play, переустановите Instagram, а затем выполните вход, используя свое имя пользователя и пароль. Go to the Google Play Store, reinstall Instagram and then log in with your username and password.
В магазине Google Play коснитесь Покинуть тестирование. In the Play Store, tap Leave the test
Все, что вам требуется — это рабочее приложение, размещенное в магазине iTunes или Google Play. You just need an app that is live in the iTunes App Store or Google Play Store.
Мобильные приложения: ваше приложение должно быть доступно в магазине Apple App или Google Play. Mobile Apps: Your app must be available in the Apple App or Google Play store.
Введите URL страницы этого приложения в магазине iTunes App Store или Google Play. Enter the URL to your app on the iTunes App store or Google Play store.
Ваше приложение опубликовано в магазине Apple App Store и/или Google Play. Your app is live on the iOS App store and/or the Google Play store.
Чтобы вы могли показывать рекламу из Audience Network в мобильном приложении, его нужно опубликовать в магазине Apple App Store, если оно предназначено для iOS, или Google Play, если оно предназначено для платформы Android. To go live with Audience Network in your mobile app, iOS apps must be available on the Apple App store and Android apps must be available on the Google Play store.
Чтобы отправить мобильное приложение на проверку, сначала опубликуйте его в магазине Apple App Store, если оно предназначено для iOS, или в Google Play, если оно предназначено для платформы Android. The iOS or Android app must be live on the App Store or Play Store respectively.
Кто-то в парламенте Германии говорит, что мы должны создать немецкий Google. Someone in the German parliament says we should build a German Google.
Продают ли в этом магазине тетради? Do they sell notebooks at that store?
"Несмотря на неудачную попытку приобрести на аукционе патенты, являющиеся предметом иска, Google нарушил и продолжает нарушать их", - говорится в судебном иске. "Despite losing in its attempt to acquire the patents-in-suit at auction, Google has infringed and continues to infringe," the lawsuit said.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.