Ejemplos del uso de "маленькая сестренка" en ruso

<>
Его маленькую сестренку можно трахнуть. His little sister is fuckable.
Теперь она мне как маленькая сестрёнка. You know, she's now my baby sister.
Знаешь, ты всегда была рядом со мной, моя маленькая сестренка та, в кого можно верить, с кем можно поделиться всеми секретами, и сейчас. You know, you've always been there for me, my little sis - someone to believe in, someone to share all my secrets with, and now.
Твоя маленькая сестренка, которая так же и моя маленькая сестренка, что делает многие вещи немного странными. Your little sister, who's also my little sister, which makes this whole thing a little weird.
Голландия — маленькая страна. The Netherlands is a small country.
Моя сестрёнка теперь хорошо читает книги. My little sister can read books well now.
В спальне у неё стоял столик. А на нём маленькая бутылочка. There was a small table in her bedroom, and on the table - a little bottle.
Младшая моя сестрёнка, что же ничего не скажешь мне? Oh my little sister, why won't you say anything to me?
Маленькая машина экономичнее, чем большая. A small car is more economical than a large one.
Прямо сейчас, я просто хочу закричать, потому что моя младшая сестрёнка выходит замуж! Right now, I just want to freak out because my baby sister is getting married!
Оказавшись одна, маленькая девочка стала плакать. Left alone, the little girl began to cry.
Привет, сестренка, как ты? Hey sis, how are you?
Моя сестра слишком маленькая, чтобы ходить в школу. My sister is too young to go to school.
Привет, сестренка, я получил посылочку. Hey, sis, I got your care package.
Его машина маленькая и занимает немного места. His car is small and takes up little room.
Моя сестренка - лодырь. My sister, the slacker.
Маленькая девочка не может ездить на велосипеде. The little girl is not capable of riding a bicycle.
Я думаю, ты тоже должна сделать свой вклад, сестренка. I think you need to step up, here, sister.
Пятьсот долларов для него маленькая сумма. Five hundred dollars is a small sum for him.
Не волнуйся, сестренка. Don't worry about it, Sis.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.