Ejemplos del uso de "маленьких" en ruso con traducción "little"

<>
mostrar
На маленьких изящных оленьих копытах. Your little, dainty deer hooves.
В округе столько маленьких воришек. There are a lot of little thieves out there.
Два маленьких, так будет дольше. Two little swigs will prolong it.
И об этих маленьких воришках. And the little thieves who stole it.
И всех наших маленьких поросят. And all of our little pigs.
Ненавидит кошек и маленьких собачонок. He hates cats and small, little, yappy dogs.
Я раздавлю этих маленьких паразитов! I'm gonna flatten this little varmint!
Награда для двух маленьких скаутов. Merit badge for two good little Scouts.
Вплоть до маленьких глаз, как бусинки. Right down to the beady little eyes.
Любишь обманывать маленьких детишек, больной урод? You like to diddle little kiddies, you sick freak?
Возьми перекур, можешь даже два маленьких. Take a jiffy, maybe two little jiffies.
Есть только 19 таких маленьких сосунков. There's only about 19 of them little suckers.
Я выпила три маленьких стакана отвёртки. I had three little goblets of screwdriver.
Отобрать его у этих маленьких куколок. Take it from these little dollies.
Он сделан из множества маленьких кусочков. It's made up of lots of little bits.
И он ест маленьких детей сырыми. And he eats little childs raw.
Два маленьких глотка или один большой? Two little swigs, or one big swig each?
В дурацкой футболке и маленьких хипстерских очках. With his dorky T-shirt and his little hipster glasses.
Они проводят медицинские эксперименты на маленьких девочках. They're doing medical experiments on little girls.
Я не собираюсь готовить для маленьких поросят. I don't cook for dirty little pigs.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR