Ejemplos del uso de "маленькой" en ruso con traducción "little"

<>
Раньше работал в маленькой студии. I was working in a little record shop.
Мэри была моей маленькой машинисткой. Marie was my little typist.
Возможно, с элегантной маленькой косичкой. Maybe someone with an elegant little braid.
Могу я быть маленькой недотепой? Can I be the little spoon?
Считаемый он вашей маленькой сестрой. Counted it your little sister.
Позвольте начать с маленькой истории. Let me start by telling you a little story.
Неплохо для наивной маленькой южанки. Not bad for naive little Southern girl.
Не называй меня маленькой машинисткой. Don't call me a little typist.
Что ты сказала маленькой злодейке? What did you say to the little monster?
Или какий-то маленькой воровке? Or some little thief?
А Гретхен была такой маленькой девочкой. And Gretchen was such a little girl.
И все в этой маленькой баночке. All in this little jar.
Здесь мы сталкиваемся с маленькой проблемой: Well, here we have a little problem, the radiation doses at the crew station:
Я сама выпущу кишки маленькой шлюхе. I'll gut the little whore myself.
Он меня называл своей маленькой полукровкой. He used to call me his "little half - breed".
Красил потолок, стоя на маленькой стремянке. Painting the ceiling up a little stepladder.
Она позаботилась о бедной маленькой птичке. She took care of the poor little bird.
Ух ты, он в маленькой рюмочке. Oh, it's in a little glass.
Эм, моей маленькой сестре нравится гимнастика. Um, my little sister's interested in gymnastics.
Это фотография маленькой девочки, умирающей от жажды. It's a picture of a little girl dying of thirst.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.