Ejemplos del uso de "мамочка" en ruso

<>
Traducciones: todos92 mummy51 mammy6 otras traducciones35
Мамочка, не сердись на Веду. Don't be mad at Veda, Mommy.
Идем воевать с эмо, мамочка. Let's go fight the emos, Mom.
Сейчас мамочка поставит тебе свечку. Mommy will give you a suppository.
Мамочка оставила лазанью в морозилке. Mommy left lasagna in the freezer.
Я скоро поимею тебя, мамочка. I'm gonna take you down, mommy.
Посмотри, мамочка, я ем крестцовую кость. Look, Mommy, I'm eating the sacrum.
Мамочка собирается принять у тебя экзамен. Mama's gonna give you an exam.
Никогда не верил, мамочка, душечка, голубушка! I never believed it, mama darling!
Доброй недели, папочка, доброй недели, мамочка. Have a good week, father, have a good week, mother.
Мамочка купила тебе комп на рождество? Your Mom buy you a 'puter for Christmas?
Мамочка, у нас панини на ужин. Mommy, we had paninis for dinner.
Мамочка, а из чего сделаны биты? What are bits made of, Mom?
Он вполне умная мамочка в женском облике. He's quite a cute mom in a female form.
Похоже, что мамочка с папочкой прикрывают сыночка. Looks like mommy and daddy are covering up for the son.
c) удар по странам, забывших сказать, «мамочка, можно ... ?» c) Countries that forget to say “Mother, may I?”
Твоя мамочка уронила тебе что-то на голову? Your mama drop you on your head?
Твоя мамочка только что получила работу дизайнера интерьеров! Your mommy just got a job as an interior designer!
Мамочка, тот злой мальчик хочет расплющить мне лицо! Mommy, the mean man is squashing my face!
Сними эту майку, твоя мамочка об этом не узнает. Take off that undershirt, your mother will never know about it.
А теперь иди сюда и дай мне пососать титьку, Мамочка. Now come here and let me suckle your little teat, Mommy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.