Ejemplos del uso de "маржинального требования" en ruso

<>
Traducciones: todos48 margin requirement47 otras traducciones1
От вас может потребоваться добавление средств к данной марже в любое время, когда ваш счет имеет негативный баланс или увеличение маржинального требования. Как правило, мы информируем вас за один рабочий день о требовании оплатить дополнительную маржу. You may be required to add to this margin at any time when your account shows a negative balance or an increase in your margin requirement and we will normally inform you one Business Day beforehand if we require you to pay additional margin.
Кредитное плечо и маржинальные требования Leverage - Margin Requirements
Вы должны погасить маржинальные требования сделки You must cover the margin requirement of the deal
Низкие комиссионные и агрессивные маржинальные требования; Low commission fees and aggressive margin requirements;
Желтым фоном обозначены инструменты, по которым маржинальные требования увеличены. The instruments whose margin requirements have been increased are indicated with a yellow background.
Компания FXDD имеет право изменить маржинальные требования в любое время. FXDD may change Margin requirements at any time.
Маржинальные требования повышаются при увеличении объема средств на счете клиента. Margin requirements increase when the funds available in a client's account increase.
На этой странице Вы найдете список маржинальных требований в ForexTime (FXTM). On this page, you will find the margin requirements for ForexTime (FXTM).
Все счета Клиента будут иметь маржинальные требования, установленные дилерским бюро компании FXDD. All Customer accounts will have margin requirements established by the FXDD dealing desk.
Сумма составляет потенциальное соотношение между прибылями или убытками и вашими маржинальными требованиями. The amount is the potential relationship between profit or loss, and your margin requirement.
При уровне залога (Margin Level) > 100%, отсутствуют маржинальные требования для открытия встречной позиции Margin requirement to open a lock position is zero if Margin Level > 100%
Маржинальные требования, включая требования Первоначальной и Поддерживаемой Маржи, зависят от решения компании FXDD. Margin requirements, including Initial (Opening) Margin and Maintenance Margin requirements, are at FXDD's discretion.
Обратите внимание, что маржинальные требования, как правило, возрастают пропорционально стоимости базового торгового актива. Note that margin requirements usually increase proportionately to the value of the underlying trade asset.
Кредитное плечо позволяет совершать крупные сделки с небольшими затратами, которые называются маржинальными требованиями. Leverage offers large exposure with small cost, known as the 'margin requirement'.
В соответствии с Клиентским соглашением маржинальные требования могут изменяться перед выходными и праздничными днями. In accordance with the Client Agreement, margin requirements may change before weekends and holidays.
** Размер кредитного плеча / маржинальные требования могут быть изменены согласно нормам законодательства страны Вашего проживания. ** The Leverage / Margin requirements may be subject to change as a result of applicable regulations in your country of residence.
Маржинальные требования, установленные MXTrade, выражаются в процентах, как отношение суммы залога к сумме сделки. Margin requirements are set by MXTrade by taking a percentage of the estimated trade size along with a slight safeguard.
Новые маржинальные требования для деривативов, введенные для сокращения системных рисков, являются примером такого регулирования. The new margin requirements for derivatives, introduced in order to reduce systemic risk, are one example of such a chokepoint.
Различные маржинальные требования могут также применяться к различным счетам и / или торгуемым финансовым инструментам. Different margin requirements may apply to different accounts and/or investments traded.
5 Размер кредитного плеча / маржинальные требования могут быть изменены согласно нормам законодательства страны Вашего проживания. 5 The Leverage / Margin requirements may be subject to change as a result of applicable regulations in your country of residence.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.