Sentence examples of "маршрутное такси" in Russian

Select source language

Select target language

Вы также можете печатать документы производственного заказа, такие как карта задания, карта маршрута и маршрутное задание. You can also print the production order documents, such as the job card, route card, and route job.

Можете ли вы мне вызвать такси? Can you call me a taxi?

Пожалуйста, вызовите такси для этой леди. Please call a taxi for this lady.

Был дождь и поэтому я взял такси. I took a taxi because it was raining.

Она взяла такси до музея. She went by cab to the museum.

Ты хочешь чтобы я заказал тебе такси? Would you like me to get you a cab?

Я взял такси, чтобы добраться туда вовремя. I took a taxi to get there in time.

Такси приехало. The taxi has arrived.

Взять такси будет стоить не меньше 2000 йен. It will cost at least 2000 yen to take a taxi.

Нет большой разницы, будешь ли ты туда добираться на такси или пешком. It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.

Пожалуйста, вызови такси утром. Call a taxi in the morning, please.

Я взял такси от вокзала до гостиницы. I caught a cab from the station to the hotel.

Тут вокруг есть такси? Are there taxis around here?

В Японии вы всегда можете поймать такси, и днём, и ночью. In Japan you can always catch a cab, day or night.

Я ждал такси. I was waiting for a taxi.

Он вызвал мне такси. He called me a cab.

Вы не могли бы поймать мне такси? Could you please get me a taxi?

Джим вызвал мне такси. Jim called me a cab.

Такси не было, и мне пришлось идти домой пешком. There was no taxi, so I had to walk home.

Я поехал в Кавагоэ на такси. I went to Kawagoe by taxi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download