Ejemplos del uso de "массовую" en ruso con traducción "bulk"

<>
Если местонахождений много, для упрощения процесса попробуйте использовать массовую загрузку. If you use many locations, try bulk uploading to make this process easier.
Вы можете создать документ слияния, а затем выполнить массовую рассылку лишь для определенных людей или же для всех контактов из вашего списка рассылки. With the combination of your letter or email and a mailing list, you can create a mail merge document that sends out bulk mail to specific people or to all people on your mailing list.
Ресурсы массового редактирования [AX 2012] Bulk edit operations resources [AX 2012]
Инструменты массового управления для видеокампаний About bulk management tools for video campaigns
Массовое создание целей списка обзвона Create call list targets in bulk
Хотите выполнять массовое редактирование быстрее? Do you want to bulk edit faster?
Массовое изменение почтовых ящиков пользователей Bulk edit user mailboxes
Массовые грузы подкласса 5.1 Bulk goods of Division 5.1
Массовые грузы подкласса 4.2 Bulk goods of Division 4.2
Массовые грузы подкласса 4.3 Bulk goods of Division 4.3
Уровни жалоб на массовые сообщения Bulk Complaint Level values
Устранение проблем с массовым импортом Bulk Import Troubleshooting
Управление массовыми сообщениями электронной почты How to manage bulk email
Массовое резервирование работников из проектных групп. Reserve workers in bulk from project teams.
Это характерно для массовой рассылки сообщений. This usually happens most often for bulk email messages.
Что такое массовые сообщения электронной почты? What’s bulk email?
Нажмите и выберите Массовый импорт рекламы. Click and select Import Ads in Bulk.
Массовый импорт объявлений в Power Editor Bulk Import Ads into Power Editor
Щелкните ОК для выполнения операции массового редактирования. Click OK to perform the bulk edit.
Используйте электронную таблицу для массового добавления пользователей. Use a spreadsheet to add people in bulk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.