Ejemplos del uso de "мать" en ruso con traducción "mother"

<>
Мать не вставала четыре дня. Mother was wasted for four full days.
Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?
Мать Тома была умной женщиной. Tom's mother was a wise woman.
Твоя мать на Оаху, Стив. Your mother's on Oahu, Steve.
Моя мать сейчас увлечена теннисом. Mother is now involved in tennis.
Дата, когда крякнула моя мать. Date my mother croaked.
Уверенна, твоя мать паршивой кухаркой. I bet your mother was a lousy cook.
Ваша мать тоже была визажисткой? Was your mother also a beautician?
Ты похож на свою мать. You take after your mother.
Мать была занята готовкой ужина. My mother was busy cooking the dinner.
Его мать присматривает за ним. His mother is in attendance on him.
Мать болеет с прошлого четверга. Mother has been sick since last Thursday.
Пьеро очень любит свою мать. Pierrot has a mother, whom he loves.
Скорее всего, его биологическая мать. It must have been his birth mother.
Его мать - наша постоянная покупательница. His mother was a loyal customer.
Благословят тебя духи, Мать Исповедница. Bless you, Mother Confessor.
Ты не мать, ты монстер! You're not a mother, you're a monster!
Мать - Мэри, отец тоже Питер. Mother was Mary, father was also Peter.
Те не моя мать, Мэри. You're not my mother, Mary.
Моя неумолимая мать приготовила ловушку. My relentless mother has set a trap.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.