Ejemplos del uso de "медсестра" en ruso

<>
Traducciones: todos359 nurse354 otras traducciones5
Она медсестра в Сан-Франциско. She's a nurse in San Francisco.
Здесь, внизу, я операционная медсестра. Down here I am a surgical nurse.
Медсестра, что работала ранее, приболела. The nurse who was working earlier took ill.
Она не медсестра, а доктор. She is not a nurse, but a doctor.
Медсестра скажет тебе, как это сделать. The nurse will tell you how to do it.
Эта медсестра очень милая и вежливая. That nurse is very kind and polite.
Медсестра очень нежно заботилась о пациенте. The nurse cared for the patient very tenderly.
Медсестра, поставьте этому мужчине холодный компресс. Nurse, get this man a cold compress.
Распутная медсестра, распутная библиотекарша, распутный повар. Slutty nurse, slutty librarian, slutty lunch lady.
Медсестра Хауэлл, пожалуйста, пройдите к новорожденным. Nurse Howell, please report to neonatal.
Медсестра из педиатрии ждет в ординаторской. Pediatric nurse is waiting in the doctor's lounge.
Она же шлюшка, а не медсестра. She's a chippie, not a nurse.
Это просто медсестра с пустой каталкой. It's just a nurse with an empty bed.
Нет ничего более тревожного, чем неопрятная медсестра. There's nothing more unsettling than an unkempt nurse.
Он врач, я медсестра и я замужем. He's a doctor, I'm a nurse, and I'm married.
Медсестра сказала, что ты наложил в штаны. I heard the nurse say you made number two in your pants.
В этой гостинице есть врач или медсестра? Do you have a doctor or nurse in this hotel?
Почему в моей комнате ожидания сидит медсестра? Why is there a nurse in my waiting area?
МП: Да, там ничего нет. Медсестра: Хорошо. MP: Nope. Nothing's in my pockets. Nurse: Okay.
Медсестра, в центре мониторинга вырезал на секунду. Nurse, the heart monitor cut out for a second.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.