Ejemplos del uso de "меню Windows" en ruso
Чтобы начать пользоваться учетной записью Office 365 бизнес, перейдите в начальное меню Windows, щелкните правой кнопкой мыши картинку текущей учетной записи и выберите команду Сменить учетную запись.
To start using the Microsoft 365 Business account, go to the Windows Start button, right-click your current account picture and then Switch account.
Запустите приложение Games через меню Пуск Windows.
Start the Games app from the Windows Start screen.
Закрепление приложения Office на панели задач или в меню "Пуск" в Windows 7
Pin Office app to Start menu or taskbar in Windows 7
В меню "Пуск" в Windows найдите Outlook и выберите это приложение.
On the Windows Start menu, search for Outlook, and select it.
Закрепите приложения Office на панели задач или в меню "Пуск" в Windows 10
Pin Office apps to Start or to taskbar in Windows 10
Чтобы настроить запись моментов игры, запустите игру, а затем откройте меню игры, нажав клавишу с логотипом Windows + G на клавиатуре.
To set up to capture moments during play, launch your game, then press the Windows logo key + G on your keyboard to open Game bar.
В меню слева нажмите Включение и отключение брандмауэра Windows.
Tap or click Turn Windows Firewall on or off in the left-hand menu.
Чтобы получить доступ к этому меню, включите компьютер и нажмите клавишу F8 до запуска Windows.
You can access the menu by turning on your computer and pressing the F8 key before Windows starts.
Повышена надежность Internet Explorer 11, меню "Пуск", проводника, центра уведомлений, графики и ядра Windows.
Improved reliability of Internet Explorer 11, Start, File Explorer, action center, graphics, and the Windows kernel.
Устранены другие проблемы в печати, добавлены обновления базы данных имен точек доступа (APN), меню "Пуск" и панели задач, а также Internet Explorer и оболочки Windows.
Addressed additional issues in printing, updates to the Access Point Name (APN) database, Start menu and taskbar, Internet Explorer and the Windows Shell.
В меню игры, открытом в фоновом режиме, нажмите клавишу с логотипом Windows + Alt + G.
With Game bar running in the background, press the Windows logo key + Alt + G.
В меню Правка выберите пункт Создать, щелкните Раздел и введите имя Windows Search.
On the Edit menu, point to New, and then click New Key and name the key Windows Search.
Как открыть меню "Параметры восстановления системы" с помощью установочного диска Windows 7, USB-устройства флэш-памяти или диска восстановления системы
To open the System Recovery Options menu using the Windows 7 installation disc or a USB flash drive, or a system repair disc
Устранена проблема, из-за которой настройки пользователя частичного макета меню "Пуск" (например, закрепленные плитки) терялись при обновлении до Windows 10 версии 1703.
Addressed issue where user customizations (like pinned tiles) made to an enforced partial Start layout are lost when upgrading to Windows 10 1703.
После установки эмулятора необходимо выбрать в пункте главного меню Wine Winetricks => ''Select the default Wineprefix'' =>''Install a Windows DLL or component'' => Выбрать vcrun6 (mfc42, msvcp60, msvcrt) и нажать OK, далее установить все компоненты.
After installing the emulator, click “Wine” on the main menu Winetricks => ''Select the default Wineprefix'' =>''Install a Windows DLL or component'' => Select vcrun6 (mfc42, msvcp60, msvcrt) and press OK, then install all components.
Меню "Общий доступ" в PowerPoint 2016 для Mac выглядит немного не так, как в PowerPoint 2016 для Windows.
The Share menu in PowerPoint 2016 for Mac looks a little different than what you see in PowerPoint 2016 for Windows.
Это меню предварительно установлено на жестком диске компьютера и, кроме того, оно имеется на установочном носителе Windows 7.
This menu is preinstalled on your computer's hard disk, and is also on the Windows 7 installation media.
Если вам не удается получить доступ к меню "Параметры восстановления системы" на компьютере, вы можете получить доступ к нему, используя установочный диск Windows 7, USB-устройство флэш-памяти или диск восстановления системы (если вы создали его ранее).
If you can't access the System Recovery Options menu on your computer, you can access it using the Windows 7 installation disc or a USB flash drive, or using a system repair disc if you created earlier.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad