Ejemplos del uso de "мероприятие" en ruso con traducción "event"

<>
Что я посетил общественное мероприятие. That I attended a public event.
Рекламируйте мероприятие в Power Editor Advertise for an event in Power Editor
Отредактируйте мероприятие, затем нажмите Сохранить. Edit the event, then click Save
Как создать мероприятие для группы? How do I create an event for a group?
Спасибо, что посетили наше мероприятие. Thanks for attending our event.
Чтобы экспортировать отдельное ближайшее мероприятие: To export an individual upcoming event:
Закрытое мероприятие. Видно только приглашенным людям. Private Event: Visible only to the people who are invited.
Чтобы отредактировать мероприятие для своей Страницы: To edit an event for your Page:
Чтобы создать закрытое или открытое мероприятие: To create a private or public event:
Активный предполагает какое-нибудь целесообразное мероприятие. The active rest means some useful event.
Чтобы продвигать мероприятие в Ленте новостей: To promote an event in News Feed:
Как пригласить людей на мое мероприятие? How do I invite people to my event?
Как создать мероприятие и управлять им Create and Manage an Event
Чтобы создать мероприятие для своей Страницы: To create an event for your Page:
Нажмите Еще и выберите Создать мероприятие. Click More and select Create Event
Выберите Страницу и нажмите Добавить мероприятие. Select a Page and click Add Event
Как рекламировать мероприятие в Power Editor? How do I advertise for an event in Power Editor?
Перейдите к мероприятию и нажмите > Продвигать мероприятие. Go to your event and then click > Promote Event
Всё это мероприятие находится в ведении федералов. This entire event's under federal jurisdiction.
У меня дома мероприятие по сбору денег. I'm having an event at my house, a fundraiser.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.