Ejemplos del uso de "местных" en ruso con traducción "local"

<>
mostrar
" Потери на стоимости местных закупок " “Loss on cost of local purchases”
Одно из наших местных вин. One of our local wines.
Она стала терроризировать местных жителей. And she began to terrorise the local people.
Студенты местных государственных учебных заведений. Local public high school students.
Войны Дороги 808 - банда местных каскадёров. 808 Road Warriors are a collective of local stunt riders.
Мы все занимались грабежом местных магазинов. We all went looting the local shops;
Продвигайте свою компанию среди местных жителей. Promote your business to people in your local area.
Использование местных языков в XML-файле Using local languages in your XML file
Полномочия и функции местных органов власти Powers and responsibilities of local authorities
Вторая проблема касается роли местных властей. The second issue concerned the role of local authorities.
Поэтому нужно способствовать росту местных фирм. So we need to encourage the growth of local firms.
Местные инновации для решения местных проблем Local Innovation for Local Problems
Они всегда сделаны из местных пород. They're always made from local chert.
Они заслуживают защиты от местных извращенцев. Deserve protection from local pervs.
Также, излюбленное место местных алкашей, Сэр. Big with the local toms, too, sir.
Характеризация местных органов в 2008/2009 году Local authority profiling in 2008/2009
В некоторых местных музеях есть удивительные объекты. Some local museums display fascinating objects.
Моя карта не работает в местных банкоматах. I can't withdraw money from local ATMs.
NZD, AUD ослабли после выхода местных новостей. NZD, AUD weak on local commodity news
Необходимы меры со стороны государств, местных органов. We need national responses. We need local government responses.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR