Beispiele für die Verwendung von "месяцев" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle9336 month9306 andere Übersetzungen30

einblenden

Пару месяцев назад, под Рождество. Uh, just a couple of months ago, New Year's Eve.

Я семь месяцев тренировал беркута. I've been training a golden eagle for seven months.

Число месяцев для количества запасов Months of inventory quantity

Я носила каппы 11 месяцев! I've been wearing Invisaligns for 11 months!

Это же ещё 18 месяцев. 18 more months.

Число месяцев для суммы запасов Months of inventory amount

Тебя подташнивает уже пару месяцев. You've felt sick to your stomach for a couple of months.

Самое раннее, через шесть месяцев. Six months, at the earliest.

и закончил пару месяцев назад. And I just finished a couple of months ago.

Количество полных месяцев в периоде. The number of complete months in the period.

Мне дали около 12 месяцев. I was quoted about 12 months.

Отец умер несколько месяцев назад. Dad died a few months back.

Младшенькой чуть больше пяти месяцев. A little over five months.

добавляемые_месяцы: количество добавляемых месяцев. add_month: The number of months to be added.

Я отсидел 18 долбаных месяцев. I served 18 goddamn months.

Через 18 месяцев я очнулась. 18 months later I woke up.

Минимальный рост за 7 месяцев Slowest rise in 7 months.

было, может быть, девять месяцев. I had maybe nine months.

11 долгих месяцев изнурительного рукоблудия. 11 long months of gruelling handwork.

Госпиталь королевы Елизаветы 18 месяцев Queen Elizabeth Hospital 18 months

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen