Ejemplos del uso de "младший" en ruso con traducción "junior"

<>
Вернись в строй, Задирака Младший. Back in line, Tuffnut Junior.
Товарищ младший лейтенант, можно по нужде? Comrade junior lieutenant, can I go to the toilet?
Джонатан Плоуман Младший такси не водил. Jonathan Plowman, Junior did not drive a taxi.
Триш младший партнёр в адвокатской фирме. Trish is a junior partner at Hunter & McFadden.
Младший менеджер отеля Crowne Плаза Отель. Junior manager at the Crowne Plaza Hotel.
Товарищ младший лейтенант, это наши штурмовики. Comrade junior lieutenant, they're our fighter planes.
Потому что младший был недостаточно упакован. 'Cause junior didn't pack enough of a punch.
Младший придёт к тебе через минуту. Junior will be in with you in a minute.
Я говорю им, что Младший - фотомодель. I tell them that Junior's a catalog model.
Один мой младший аналитик завел дело. I have a junior analyst who's started a file.
Я младший аналитик в "Каан и партнеры". I'm one of the junior analysts here at Kaan and Associates.
Нужно немного надавить, чтобы Младший сбавил обороты. Just need that one little vouch to put Junior's mind at ease.
Младший лейтенант Эзри Дакс к вашим услугам. Lieutenant junior grade Ezri Dax at your service.
Он младший аналитик в нашем отделе Ближнего Востока. He's a junior analyst in our Middle East department.
Товарищ младший лейтенант, у вас бумажки не найдется? Comrade junior lieutenant, have you got some paper?
Но в траве Билл Младший нашел небольшую змею. But in a patch of grass Bill Junior found a garter snake.
У меня на руках очень больной младший геодезист. I am left with a very sick junior surveyor on my hands.
Мистер Браунинг, наш младший служащий, был со мной. Mr Browning, our junior clerk, was with me.
Интересный момент, Младший, образовался из-за этого серьёзного прецедента. An interesting point, Junior, and one that may set a significant precedent.
Спасибо тебе, младший сержант, за секундочку, что мне дала. Thank you, Junior Sergeant, for that one second you gave me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.