Ejemplos del uso de "мне насрать" en ruso
Мне насрать на тебя, нужно только то, что у тебя в голове!
I don't give a shit about you, just what's in your head!
В эти дни, когда я слышу по новостям об этих ужасных случаях, мне всё больше кажется, что молодёжь больше не может различать реальный и виртуальный мир.
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году.
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
Поскольку нет никаких ответов и всем на это насрать.
Because there's no answers in there, and no one seems to give a shit.
Можешь взять это, оно мне правда не так нужно, как ты думаешь.
You can take it, I really don't need it as much as you think.
Сначала я думал, что Мясник убивает только преступников, потому что всем насрать, что с ними случится, но теперь.
At first, I thought the butcher only went after criminals Because nobody gives a goddamn what happens to them, But now.
А я то думала ты собираешься вломиться в мою квартиру и насрать на мою кровать.
I thought you might want to break into my flat and shit in my bed.
Да насрать на твой туалет, что с моей рукой и работой и 600 фунтами?
Never mind your bladder, what about my arm and my interview and my £600?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad