Ejemplos del uso de "мобильник" en ruso
Они определили, что взрыв спровоцировал мобильник.
They determined the blast was triggered by a cell phone.
Она оставила мобильник, и я проверяю исходящие звонки.
She left the cell, so I'm checking the outgoing calls.
Электронная почта, мобильник, кредитные карты - ничто не работает.
E-mail, cell phone, credit cards - all inactive.
Наверное, не надо мне носить мобильник в переднем кармане.
I should probably stop carrying my cell phone in my front pocket.
Вам повезло, что у меня сегодня не звонит мобильник.
You're lucky my mobile seems to have taken a day off.
Номер, по которому звонила Мелани, это мобильник сенатора Брекена.
The number that Melanie was calling was Senator Bracken's cell phone.
Я сказал: "Она будет счастливой. Она позвонит вам на мобильник."
I said, "She'll be happy. She'll ring you up on the mobile."
Его офисный номер недоступен, а мобильник стянул какой-то придурок.
His office number's unavailable and some nutcase has nicked his mobile.
Родители забрали мой мобильник, так что не звони на него.
My parents took my cell phone, so don't call it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad