Ejemplos del uso de "мог" en ruso con traducción "can"

<>
mostrar
Нигде не мог это найти. I couldn't find it anywhere.
Я не мог заниматься гимнастикой. I couldn't do gym.
Я мог бы стать матадором. I could be a matador.
Я бы мог поиметь её. Ooh, that I could have her.
Так отец Эмери мог быть. So Father Emery could be.
Действительно, он мог не догадываться. He could claim not to have known from your physical apperance.
Я сделал всё, что мог. I have done all that I can.
Я мог бы тебя потренировать. I could train you.
Я всегда мог тебя рассмешить. I could always make you laugh.
А я просто не мог. And I just couldn't.
Он мог выслеживать раненого карибу. He could've been tracking a wounded caribou.
Он мог назначить свидание женщине. He could make a date with a woman.
Ты всегда мог очаровывать девушек. You always could charm the lasses.
Я не мог этого доказать. I couldn't prove it.
И амбо мог упаковывать рассолы! And Gumbo could be packing pickles!
Том не мог быть счастливее. Tom couldn't be happier.
Как барий мог быть произведен? How could barium be produced?
Он не мог понять предложение. He couldn't understand the sentence.
Которые он мог им отправить. He could just deliver them.
Ты никогда не мог попасть. You never could hit that curve ball.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR