Ejemplos del uso de "модами" en ruso con traducción "fashion"

<>
Traducciones: todos225 fashion202 vogue15 mode8
Она работала в журнале мод. She worked at a fashion magazine.
Она работает в доме мод. She works in a fashion house.
Красный больше не в моде. Red is out of fashion.
Она весьма повёрнута на моде. She's very fashion conscious.
Мы ставили шоу о моде. We were putting on a fashion show.
Потому что я икона моды. Cos I'm a fashion icon.
Неделя моды в Сан-Паулу. Fashion week in Sao Paolo.
Она - дизайнер моды из Италии. She's an Italian fashion designer.
Хорошо, я работаю в доме мод. Okay, I work in fashion.
Новая французская мода в гражданских правах The New French Fashion in Civil Rights
И, конечно, у нас есть мода. And of course, we have fashion.
Айзек Мизрахи о моде и творчестве Isaac Mizrahi on fashion and creativity
Я в моде ничего не понимаю. I never really had much fashion sense, anyway.
Что касается прически, это дань моде. And as for the high roll, it's the latest fashion.
Длинные юбки сейчас не в моде. Long skirts are out of fashion now.
Лита С - притворись, что интересуешься модой. "Lita S - play up your interest in fashion".
Найл Брайт считается "плохишом" индустрии моды. Nyle Brite's the "bad boy" of fashion.
Короткие юбки уже вышли из моды. Short skirts have already gone out of fashion.
Он снова возвращается на сайт вечера мод. He's going back to the fashion gala website.
Но мы же в журнале мод, верно? But we're at a fashion magazine, right?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.