Ejemplos del uso de "моей" en ruso

<>
Traducciones: todos26269 my25390 mine560 otras traducciones319
mostrar
В моей семье любили мюзиклы. I grew up in a musical family.
Второй моей страстью была Африка. I also had a passion for Africa.
Главная тема моей речи такая: The main thing I want to talk about is this:
Моей первой идеей был этанол, The original thought I had: this must be ethanol.
Он устал от моей опеки. He's tired of me babying him.
Нет, это стул моей бабушки. No, that's Grandpa Mungo's chair.
Это был день моей конфирмации. I was confirmed on that day.
Потому что это звук моей грусти. I think it sounds like longing.
Спросите у моей подружки Сэм Моффат. Ask Sam Moffat, mate.
Я наслаждаюсь каждой минутой моей жизни. I'm having the time of me life.
Сисси, у моей левитации был свидетель. Cissy, the levitation was witnessed.
И она не испугалась моей черепашки. And she isn't afraid of reptiles.
Оо как стремно с моей стороны. How supremely shitty of me.
Все следишь за моей диетой, Громит? Still got me on the diet, eh, Gromit?
Но что интересно в моей истории: But what is interesting about the story that I've just said?
Он принуждал меня против моей воли. He used importunate force against me.
Это всегда было частью моей работы. And that has always been a certain part of the work.
Касл, это не в моей компетенции. Castle, I don't have any jurisdiction.
В колледже моей специализацией был английский. I was an English major in college.
Это было в лифчике моей внучки. It was in her brassiere.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR