Ejemplos del uso de "мозге" en ruso
В мозге взрослого человека 100 миллиардов нейронов.
There are 100 billion neurons in the adult human brain.
Это также объясняет панкреатит и образование в мозге.
It also explains the pancreatitis and the mass in your brain.
Небольшие кровоизлияния в вашем мозге вызваны множественными сотрясениями.
They're small bleeds in your brain caused by multiple concussions.
Эмболы жира вызвали закупорку в почке, легких, мозге.
Those fat emboli have caused blockages in your kidney, lungs, and brain.
Когда электроды находятся в мозге, это выглядит примерно так.
So this looks something like this when it's in the brain.
То есть все импульсы в мозге становятся бинарным кодом.
Which makes every impulse going through the brain a binary code.
4. Мифы о мозге используются для оправдания гендерных стереотипов.
4). Brain myths are being used to justify gender stereotypes.
Оказывается, есть способ измерения степени счастья в мозге человека.
Well it turns out there is a way to measure happiness in the brain.
Хорошо, а как эти сложные связи возникают в мозге?
OK, how is all this complex circuitry set up in the brain?
Это опухоль, темно-серая зловещая масса, растущая в мозге.
This is a tumor: dark, gray, ominous mass growing inside a brain.
Квадриллион транзисторов - это почти что количество нейронов в вашем мозге.
A quadrillion transistors is almost the same as the number of neurons in your brain.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad