Ejemplos del uso de "мокро" en ruso con traducción "wet"

<>
Вода капает с мокрого полотенца. Water is dripping from the wet towel.
Высуши мокрое полотенце на огне. Dry a wet towel over a fire.
Но ее мочалка была мокрой. But her washcloth was wet.
Может быть, дать мокрую тряпку? Do you want a wet flannel?
Этот мокрый сендвич выглядит вкусно. That wet sandwich does look delicious.
Этот мокрый костюм так облегает. That wet suit is form-hugging.
Она как Родезийский мокрый мох. She's like rhodesian wet moss.
Он сейчас шел весь мокрый. He was soaking wet.
Никаких мокрых и липких рук. Never wet and clammy.
Раковина еще мокрая, наверно он брился. The sink's still wet, looks like he shaved.
Она совсем мокрая, милое, маленькое существо. She's soaking wet, the little darling.
Моя мокрая одежда липла к телу. My wet clothes clung to my body.
Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное. My bath towel was wet, so it was of no use.
Не клади в сумку мокрое полотенце. Don't put the wet towel in the bag.
Я от пота мокрый, как тюлень. I'm like a wet seal with sweat.
Мой живот весь исцарапался и мокрый. My tummy's all scraped up and wet.
Я нашел его мокрым на полу. I found it soaking wet on the floor.
Я упоминала, что была мокрая, хоть выжимай? And did I mention that I was soaking wet?
Тебе надо сменить майку, она вся мокрая. You must change your shirt - it's got wet.
Должно быть, ночью шёл дождь — дорога мокрая. It must have rained during the night; the road is wet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.