Ejemplos del uso de "молниях" en ruso

<>
И когда я даю уроки своим ученикам о молниях здесь, в МТИ, я не изъясняюсь терминами "Тор и его молот", конечно же. So, when I teach my students here at M. I.T about lightning, I don't explain it in terms of Thor and his hammer, of course.
У меня вот всегда дело было в молниях. Well, for me, it felt like it was always covered in zips.
Гром обычно следует за молнией. Lightning is usually followed by thunder.
Не проверяй кармашек с молнией. Just don't check the zipper compartment.
Хочешь, чтобы я застегнул тебе молнию? Want me to zip you up?
Они сделаны из трехслойного долговечного пластика, и у них есть молния и ручки. They're made with three-ply durable plastic, and they even have a ziplock and handles.
Что означает этот удар молнии? What's this lightning bolt?
Это была маска на молнии? Was it the zipper mask?
И вот я лежу в постели, у меня стоит, и слышу, как что-то бряцает, из сумок вынимаются вещи, застёгиваются молнии, кнопки и. I went on the bed with a hard-on and I heard all this clanging and things coming out of bags and zips and poppers and things, and I.
Нестабильность наносит удар, наподобие молнии. Instability just strikes like lightning.
Моя мама "запала" на молнии. My mom went for the zipper.
Это из-за удара молнии? It was the lightning bolt?
Я забыл, как застёгивать молнию. I forgot how to do my zipper.
Я видел шар из молний. I saw a ball of lightning.
Ты не расстегнешь мне молнию? Can you undo my zipper?
Молния Маккуин выигрывает Кубок Пистон! Lightning McQueen is gonna win the Piston Cup!
Я просто проверяю тебя на предмет молнии. I'm just checking you for a zipper.
Молния ударила в большое дерево. The big tree was struck by lightning.
Эй, мне нравится твоя шляпа на молнии. Hey, I like your zipper hat.
Молния сожгла радио и радиомаяк. Lightning fried the radio and the emergency location transmitter.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.