Ejemplos del uso de "морепродуктах" en ruso
Traducciones:
todos56
seafood56
Полезный для сердца ужин - очень важная часть идеи о восстановимых морепродуктах.
Heart-healthy dinner is a very important part of restorative seafood.
Так вот первое насчет этой идеи о восстановимых морепродуктах - это то, что она действительно учитывает наши нужды.
So the first thing about this idea of restorative seafood is that it really takes into account our needs.
Хотя самое лучшее в идее о восстановимых морепродуктах то, что они подаются в половинке раковины с лимонными дольками и бутылкой Табаско.
The best part about restorative seafood though is that it comes on the half-shell with a bottle of Tabasco and lemon wedges.
В результате наблюдений было получено большое количество данных, отражающих заметный уровень содержания этого вещества в морских и наземных птицах, морских и наземных млекопитающих, в отложениях, почве, морепродуктах и рыбе.
A large quantity of monitoring data exist with detected levels in marine and terrestrial birds, sea and terrestrial mammals, sediments, soil, seafood and fish.
Морепродукты, красную фасоль, зеленые бобы.
Abalone, seafood, red bean, green bean or anything else.
Нам надо наслаждаться меньшими порциями морепродуктов.
We need to savor smaller portions of seafood.
Вот это блюдо - просто шампанское с морепродуктами.
So this dish in particular is basically champagne with seafood.
Кстати, рост спроса на морепродукты – это хорошо.
The rise in demand for seafood is a good thing, to a point.
Жареную лапшу, лапшу с морепродуктами или всё вместе?
Fried noodles, noodles with seafood, or fried noodles with seafood?
Джо Байден знает, как приготовить ризотто с морепродуктами.
Joe Biden knows his way around a seafood risotto.
Это самый лучший ресторан морепродуктов в этом районе.
This is by far the best seafood restaurant in this area.
Пироги, торты, омлеты, морепродукты, суфле - до фига всего.
Quiches, tortes, omelettes, seafood, souffles, the bleeding lot.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad