Ejemplos del uso de "мою" en ruso

<>
Вы понимаете мою позицию, доктор. You understand my position, Doctor.
Твоя проблема похожа на мою. Your problem is similar to mine.
Я её мою с помощью мочалки и мыла. I wash her with a washcloth and soap.
Я не работаю с ногтями, только мою волосы и расчесываю. I don't do nails, just shampooing, sweeping up.
Вы не заберете мою машину. You're not taking my car.
Снимай свою одежду и надевай мою. Take off your clothes and put on mine.
Я никогда не мою новую одежду, прежде чем носить. I never bother to wash new clothes before I wear them.
Вы сможете починить мою машину? Will you manage to repair my car?
Ты кого изображаешь - свою мать или мою? What are you, your mother or mine?
Мою их, пакую в мешки и продаю их, как "озерные мячики". I washed them, packed them in bags, and sold them as "lake balls".
И не забудь мою чесалку. And don't forget my ripple.
Конечно, вы примете сторону чужой беглянки, а не мою. Of course, you will take a stranger's part over mine.
Он обрюхатил мою племяшку, Хейли. He knocked up my sister's girl, Hayley.
Вы оставили свои идеи и попробовали понять мою точку зрения. You've left your shoes, and you've stood in mine.
Этот парень спас мою жизнь. This guy saved my life.
Да, исключая мою, постоянно вспоминаемую чтобы ужалить меня в зад. Yeah, except mine keeps coming back to bite me in the ass.
Попытка украсть мою идею, Харви? Trying to steal my thunder, Harvey?
Тогда почему бы мне не взять вашу машину, а вам - мою? Then why don't you let me take your car, and you take mine?
Она съест мою милую Зев! She's eating my darling Zev!
Боялся, что Маргарита Анжуйская заберет его жизнь, если он заберет мою. Fear that Margaret of Anjou would take his life if he took mine.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.