Ejemplos del uso de "моя фотография" en ruso

<>
Моя фотография снежного человека это другая история. My photo of Bigfoot is a different story.
Мы приземлимся в Хьюстоне, где ты везде расклеил объявления "Разыскивается", а на них моя фотография с усами и испанской фамилией, и потом меня арестуют и депортируют в Южную Америку? Where we land in Houston and you've made up wanted posters that have my face with a mustache and a Spanish name and then I get arrested and deported to South America?
Для исторической достоверности вот моя фотография того года. Here, just for historical authenticity, is a picture of me in that year.
А это моя фотография, а это моя фотография "до". And here's a shot of me, this is the before shot of me.
Кстати, вот моя фотография во время одной из тренировок. As a matter of fact, this picture is supposed to be me during training.
Это моя любимая фотография. This one's my favorite.
Это фотография моей семьи. Это Нэтра - моя жена. This is a picture of my family, and that is Netra, my wife.
Это фотография моей семьи, четверо моих братьев и сестёр, моя мама и я. Снята в 1977 году. This is a picture of my family, my four siblings - my mom and I - taken in 1977.
Это моя основная работа. It's my full-time job.
Это фотография моей младшей сестры. That's my younger sister's photograph.
Моя собака часто притворяется спящей. My dog often pretends to be asleep.
Эта фотография напоминает мне о детстве. This photograph reminds me of my childhood.
Это моя школа. That is my school.
Это новая фотография? Is it a recent picture?
Моя старшая сестра выходит на пробежку каждый день. My older sister goes jogging every day.
Его фотография была в газете. His picture was in the newspaper.
Моя бабушка болела уже неделю, когда я навестил её. My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Эта фотография возвращает меня обратно в дни моего детства. The photo takes me back to my childhood days.
Моя жена вздрогнула, увидев одноглазого кота My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.
Это недавняя фотография? Is it a recent picture?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR