Ejemplos del uso de "музыкальный номер" en ruso

<>
Кроме того, мне хотелось исполнить собственный музыкальный номер. Plus I really wanted my own awesome musical number.
На следующей неделе я собираюсь исполнить музыкальный номер под Kesha. Next week, I'm going to be performing a musical number by Kesha.
У нас скоро будет музыкальный конкурс. We will have a music contest soon.
Извините, я набрал неверный номер. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Труба — это музыкальный инструмент. The trumpet is a musical instrument.
Я записал телефонный номер. I made a note of the telephone number.
Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант. Not all of us are born with musical talent.
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
Музыкальный талант можно развить при надлежащей тренировке. Musical talent can be developed if it's properly trained.
Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?
У него выдающийся музыкальный талант. He has an outstanding talent for music.
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
А поскольку я сам музыкант и играю в том числе и на саксофоне, то вместе с коллегой организовал интересный музыкальный кружок. Since I am a musician myself - among others I play the saxophone - I started a music club with a colleague.
Это комната номер 839. This is Room 839.
В 2013 году музыкальный онлайн магазин iTunes Store компании Apple с большим размахом отметил свой 10-летний юбилей, однако, по моему личному мнению, он вряд ли сможет просуществовать еще 10 лет. Apple’s digital music flagship turned ten years old earlier this year to much fanfare, but in this writer’s opinion, it’s unlikely to last another ten.
Дай мне свой телефонный номер. Give me your telephone number.
Между тем, позже стало казаться, что музыкальный Франкенштейн — современная поп-музыка — поглотила и инкорпорировала качественный традиционный рок. Lately, it seems good old-fashioned rock has been gobbled up and incorporated into the musical Frankenstein that is modern pop.
Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его. I wrote down his phone number lest I should forget it.
Купив музыкальный или иной контент, вы не становитесь его правообладателем и не получаете права использовать его на YouTube. Just because you purchased content doesn't mean that you own the rights to upload it to YouTube.
Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.