Ejemplos del uso de "муравьям" en ruso
Traducciones:
todos103
ant103
Ну я подумал, "Возможно, если я построю этим муравьям квартиры, они туда переедут."
So I thought "Perhaps, if I made these ants some apartments, they'll move in."
Те самые первые осы дали жизнь пчёлам и муравьям, которые населили мир и изменили биосферу.
These early wasps gave rise to the bees and the ants that have covered the world and changed the biosphere.
В животном мире, например, играют муравьи.
Throughout the animal kingdom, for example: ants. Ants play.
Это восьминогий сорпион. Шестиногий муравей. Сорокачетырёхногая многоножка.
This is an eight-legged scorpion, six-legged ant, forty-four-legged centipede.
Ответ - ничего. Муравью от этого просто ничего.
And the answer is: nothing. There's nothing in it for the ant.
Он получил возможность изучать не муравьев, а стаи.
He was learning to study not the ants but the swarm.
И я подумал, "Эти муравьи, они ищут матку?
And I thought, "These ants, are they looking for the queen ant?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad