Exemplos de uso de "мусорить" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 litter14 outras traduções7

За то, что не разрешала идиотам мусорить. Telling idiots not to litter.

Он носит костюм собаки и учит детей не мусорить. He wears a dog costume, and teaches kids not to litter.

Я знаю, что мусорить нельзя, но это окончание идёт в помойку! I know I shouldn't be littering, but that ending was rubbish!

Мусорить - плохо, переработка отходов - хорошо, и глобальное потепление всех нас убьет. Littering bad, recycling good, global warming's gonna kill us all.

Да нет, я не мусорил. Oh no, I wasn't littering.

Но меня раздражает, когда мусорят. Littering pisses me off, though.

Сколько мусорящих людей он насчитал. How many people he'd counted littering.

Люди в Нью-Йорке постоянно мусорят. People are always littering in New York.

Детектив Уильямс, почему вы мусорите в моем зале суда? Detective Williams, why are you littering my courtroom?

Может, скажешь, какого хрена ты мусоришь на моей улице? You wanna tell me what you're doing littering on my street?

Делал мне выговор за то, что мусорю на улице. Telling me off for dropping litter in the street.

Все люди несовершенны, даже тот человек что мусорит у моего дома. All humans are imperfect, even the man outside my apartment who litters.

Бандит бросит окурок на тротуар, мы берем его за то, что он мусорит. A banger stubs out a smoke on the sidewalk, we bring him in for littering.

Я помог тебе украсть машину, узнал, я вампир, убивший своего отца, но я не мусорю? I helped you steal this car, I found out I was a vampire who killed his own father, and yet I don't litter?

Лучше не надо мусорить здесь. You better not be making a mess in there.

Мы собирались мусорить в гостиничных номерах. We were gonna be trashing hotel rooms.

Постарайся не мусорить на месте преступления, док. Try not to go contaminating the crime scene, doc.

Я не хочу тут мусорить и я. I don't want to make a mess in here and I just.

И, Чед, пожалуйста, ты мог бы не мусорить в машине? And, Chad, would you mind, like, - not spilling crap all over the car, man?

Мы не можем позволить этим собакам мусорить у нас по соседству. We cannot allow those dogs bringing their garbage in the neighborhood.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS