Ejemplos del uso de "мухах" en ruso

<>
Traducciones: todos217 fly217
Около мёда в мухах недостатка нет. Around honey, there is no lack of flies.
это книга о мухах, которую можно было заметить на Amazon. this book about flies that you may have been looking at on Amazon.
Возможно, посадив их вместе, невинный человек узнает больше о мухах и пауках, чем если будет держать их порознь. Well, putting them together will probably tell an innocent more of our spiders and flies, than keeping them apart.
Это как в Повелителе мух. It's like Lord of the Flies.
Это как "Повелитель мух" там. It's like "Lord of the Flies" over there.
Муха чувствует присутствие этого хищника. The fly is going to sense this predator.
Здесь даже муха не нагадила. Not even a fly dropping.
Муха может ходить по потолку. A fly can walk on the ceiling.
Как вы видите, это муха. As you can see, there's an aphid fly there.
Да, так происходит с мухами. And that is the case in flies.
Да Мэнни мухи не обидит. Manny wouldn't hurt a fly.
Да она мухи не обидит. She wouldn't hurt a fly.
Я и мухи не обижу. I wouldn't hurt a fly.
Эти мухи пьют твою кровь. Those flies suck your blood.
Валятся на газон, как мухи. They're falling around like dead flies.
Питер и мухи не обидит. Peter wouldn't hurt a fly.
Кровь, жабы, мухи, падеж скота. Blood, frogs, flies, dead livestock.
Я увидел муху на потолке. I saw a fly on the ceiling.
Ничего кроме мух и костлявых людей. Nothing but flies and skinny people.
В школе - как в "Повелителе мух". High school's like Lord of the Flies.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.