Ejemplos del uso de "мы" en ruso con traducción "we"

<>
Мы дадим ему свои рекомендации. We'll be putting him in for a commendation.
Но мы не зажигали огня. And we didn't start the fire.
Сможем ли мы извлечь урок? Will we learn our lesson?
Мы отвечаем за файлы, верно? We hand over the files, right?
Мы склонны забывать этот факт. We are inclined to forget this fact.
Примеры этого мы видим постоянно. We are reminded of this time and again.
Мы представим, что поехали кататься. We'll make believe we're going for a ride.
Мы еще ждем отчет коронера. We're still waiting on the coroner's report.
Мы поиграем в лошадку утром. We'll play horsy in the morning.
Мы подумаем "О, смотрится хорошо". We'll go, "Ooh, that's nice."
Кэрри мы - взрослая, бездетная пара. Carrie we're adults without children.
Мы их в среду справим. We'll celebrate it next Wednesday.
Я думал, мы просто прикалываемся. I thought we were kind of hitting it off.
Да, только теперь мы - старперы. Yeah, except we're the old farts now.
Мы едем в Пизу, немедленно. We ride for Pisa immediately.
Мы много об этом говорили. And we've talked a lot about that.
Простите, мы снимаем музыкальное видео. Sorry, we're shooting a music video.
Мы будем в восьми кварталах. We'll be back eight blocks.
Мы вчетвером ездили на Гавайи. The four of us went to Hawaii together.
Мы достаем очки ночного видения. We get some night-vision goggles.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.