Ejemplos del uso de "мёртв" en ruso

<>
Traducciones: todos1163 dead1158 otras traducciones5
mostrar
Один мёртв, другой теперь профорг. One's dead, the other's a rep.
Супермен к тому моменту мёртв. Superman's dead at this point.
Да, так, Элвис действительно мёртв. W ell, actually, Elvis is dead.
Король мёртв, да здравствует король! The king is dead, long live the king!
И якобы он теперь мёртв. Ostensibly, he's dead now.
Мой дядя мёртв три года. My uncle has been dead for three years.
Доктор Ким Мён Гук мёртв? Dr. Kim Myung Guk is dead?
И мёртв он будет достаточно долго. He's gonna be dead a long time.
На следующее утро Туйчиев был мёртв. By the next morning, Tuychiyev was dead.
Есть раненые, возможно один человек мёртв. One person's dead for sure.
Я - Юл Бриннер и я уже мёртв I'm Yul Brynner and I'm dead now
Итак, Милетти мёртв, и мои деньги пропали. So, Miletti's dead and my money's gone.
Иначе, я был бы уже мёртв, так? Otherwise, I'd be dead, right?
Оливер Куин мёртв, и Стрелы больше нет. Oliver Queen is dead, and the Arrow is gone.
Чистильщик мёртв девушка девушка девушка тоже мертва. The cleaner's dead and the girl is the girl is the girl's dead, too.
Он уже девять лет как мёртв, так? He's been dead nine years, right?
Да какая раница, сейчас-то он мёртв, верно? Whatever it was, the guy's dead now, all right?
Когда я застрелил Граафа, Уве был уже мёртв. Ove was already dead when I shot Greve.
Они не могли сказать, жив он или мёртв. They could not tell whether he was dead or alive.
Не хватило духа сказать ему, что Амур мёртв. Didn't have the heart to tell him Cupid is dead.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR