Ejemplos del uso de "нажми" en ruso

<>
mostrar
Служба обновлений «нажми и работай». Click-to-Run Update Service.
Нажми кнопку, чтобы позвать её. Press a button to call a nurse.
Закрой панель и нажми эту кнопку. Close the door, and you push this button.
установлена версия Office "нажми и работай". Has an existing version of Click-to-Run Office installed.
Лили, давай, нажми красную кнопку! Okay, now, Lily, press the red button!
Нажми на кнопку и разбуди эту шапочку. Push the button and wake up that hood.
Нажми на кнопку с изображением микрофона. Click on the button with the picture of the microphone.
Нажми на эту зеленую кнопку. Press the green button.
Лучше нажми на кнопку и почитай. All you have to do is click the button and read.
Нажми на художественную кнопку, наслаждайся. Press the art button, enjoy.
Состояние технологии "Нажми и работай" следующее: Click to Run status is as follows:
Нажми кнопку с волнистой линией. Press the button with the wiggly line on it.
Для версий Office 2013 нажми и работай For Click-to-Run versions of Office 2013:
Сделай это, офицер, нажми на кнопку. Do it, Officer, press the button.
Для версий Visio 2013 нажми и работай For Click-to-Run versions of Visio 2013:
Когда я скажу "Сейчас", нажми кнопку. When I say "Now," press the button.
Для версий Project 2013 нажми и работай For Click-to-Run versions of Project 2013:
Это светится, посмотри, только нажми посильнее. Look, a light when you press the button.
Нажми кнопку, которая уберёт все мои морщины. Click the button that makes my wrinkles go away.
Да нет, ты на кнопку нажми. No, press the buttons.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR