Ejemplos del uso de "название" en ruso

<>
Traducciones: todos3629 name2554 title602 appellation4 otras traducciones469
mostrar
Шкипер, название не слишком явное? Bit on the nose, isn't it, Skipper?
А что означает это название? What does parallax view mean?
Официальное название страны – Австралийский Союз. Officially, it is called Commonwealth of Australia.
Название в Analytics для приложений What it's called in Analytics for Apps
Название волос для Эйприл Карвер. Hair appointment for April Carver.
В этом случае название подходило. In that case, the label fit.
Ласка - еще одно название предателя. Weasel is another term for traitor.
Звучит как название американской оперетты. It sounds like an American operetta.
Название соединителя: "Пользовательский соединитель Б". Custom Connector B
поэтому, придется выбрать другое название. So you can't have that one.
Название соединителя: "Пользовательский соединитель А". Custom Connector A
А потом изменил название на стетоскоп. Later he renamed it the stethoscope.
Введите название видео и нажмите Сохранить. After naming your movie, click Save.
Так же как и наше название. So does our letterhead.
Откроется диалоговое окно Параметры <название программы>. The Options dialog appears.
Чертовы тысячники и ваше дурацкое название. Freakin 'millennials and your damn entitlement.
Это место носит название Огненная Гора. This place is called Fiery Mountain.
(Предыдущее название этой функции — RPC/HTTP.) (This feature was formerly known as RPC/HTTP.)
Название и формат файла с изображением. The image filename and file extension.
Название FBSDKLikeControl исправлено с учетом локаля. Fixed the FBSDKLikeControl social sentence to respect locale.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR