Ejemplos del uso de "найди" en ruso

<>
Карамелька, найди эту чёртову сумку. Jelly Bean, find that damn purse.
Теперь найди латеральный кантус сухожилия. Now locate the lateral canthus tendon.
Иди лучше найди эту банши. Better go find that Banshee.
Правой рукой найди точку, в которой лопатка касается акромиального отростка. With your right hand, locate the spot where the scapula meets the acromion process.
Лотар, найди что-нибудь съестное. Find us something to eat, Lothar.
Найди другой способ заполнить пустоту. You're gonna have to find something else to fill the hole.
Найди еще материал для Шервуда. Try and find more stuff for Sherwood.
Найди Эспо, и отправляйтесь за ним. Go find espo and pick him up.
Найди того чела и прибей его. Go find that man and kill him.
Найди мне раскладушку для нашего "дорогого". Find Me a camp for "dear".
Найди то, чего в нем нет. Find that which is not.
Прекрати бездельничать и найди мне подкрепление! Stop messing around and find my reinforcements!
Иди найди мамочку, я скоро спущусь. Run along and find Mummy, I'll come down soon.
"Привет, Кортана! Найди рядом недорогую пиццерию" “Hey Cortana, find cheap pizza restaurants near me”
Найди ближайший запорный клапан и перекрой его. Find the isolation valve aft of the leak and crank it down.
Найди раненную газель и набросься на неё! Find the wounded gazelle and pounce!
Стэнли, найди для Уайли стол в комнате. Stanley, find Wylie a desk in the bullpen.
Найди её, её семью, её VIP-клиента. Find her, find her family, find client number nine.
Тогда найди его и перережь этот волосок. Then find him and cut the thread.
Иди и найди снов Аргуса, стоглазого принца. Go and find Argus again, the one hundred eyes prince.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.