Ejemplos del uso de "нал" en ruso
Многие крупные корпорации выводят нал в оффшоры.
Practically every major corporation hides its cash offshore.
Забирайте паспорта и весь нал, который есть в доме.
Get your passports and whatever cash you have in the house.
Она попросила друга помочь ей обменять машину на нал.
She asked a friend to help her unload it for cash.
Бабло, которое мы с него состригли - это чёрный нал.
The cash we fleeced off him was collection money.
Лио покупает на мой нал, а ты ишачишь "товар" через границу.
Leo buys with my cash, and you mule it across the border.
Пожертвования идут налом, на выходе банковские чеки.
Donations come in as cash, cashier's checks come out.
Хорошо, 4 штуки налом, и я после обеда принесу его.
Okay, $4,000 cash, and I bring it to you this afternoon.
Если я прав, там около пол лимона прилетает, все налом.
If i'm right, there could be $500,000 coming in, all cash.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad