Ejemplos del uso de "начисления" en ruso con traducción "accrual"

<>
Укажите журнал для начисления ретробонусов. Specify the journal to use for rebate accrual.
Создание схем начисления [AX 2012] Create accrual schemes [AX 2012]
Щелкните Учет затрат > Журналы > Начисления. Click Cost accounting > Journals > Accruals.
Включение начисления дохода в группе подписок Enable revenue accrual on a subscription group
Создание схемы начисления для учета затрат Create a cost accounting accrual scheme
Создание проводок начисления для учета затрат Create cost accounting accrual transactions
Целостность данных начисления льгот лучше защищена. The integrity of benefit accrual data is better protected.
Создание проводок начисления ГК [AX 2012] Create ledger accrual transactions [AX 2012]
Щелкните Учет затрат > Настройка > Схемы начисления. Click Cost accounting > Setup > Accrual schemes.
Введите идентификатор начисления и описание схемы. Enter an accrual identification and a description of the scheme.
Календарь — начисления осуществляются по календарному году. Calendar – Accruals are made according to the calendar year.
Завершение создания схем начисления ключей распределения Finish creating allocation key accrual schemes
Щелкните Главная книга > Настройка > Разноска > Схемы начисления. Click General ledger > Setup > Posting > Accrual schemes.
Выберите Функции, а затем выберите Начисления ГК >. Click Functions, and then click Ledger accruals.
Настройка счетов для начисления дохода для подписки Set up accounts for accrual of subscription revenue
Выполните процедуру, описанную в разделе "Создание схем начисления". Complete the procedure in the “Create accrual schemes” section.
Выберите счет начисления и расходный счет по умолчанию. Select a default accrual account and expense account.
Создание проводок начисления для учета затрат [AX 2012] Create cost accounting accrual transactions [AX 2012]
Появилось больше возможностей при создании планов начисления льгот. You have more flexibility when you design benefit accrual plans.
Создание схемы начисления для учета затрат [AX 2012] Create a cost accounting accrual scheme [AX 2012]
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.