Ejemplos del uso de "начнём" en ruso

<>
Traducciones: todos4596 begin4506 otras traducciones90
Давайте начнём с категории "быстрее". Let's start with faster.
Давайте начнём с неразумного мозга. Let's start with a non-intelligent brain.
Давай начнём с папье-маше. Let the papier mache commence.
Давайте начнём рано утром, идёт? Let's start early in the morning, shall we?
Мы начнём, когда он придёт. We will start when he comes.
Давайте начнём творить. Прямо сейчас. Let's be artists, right now. Right away. How?
Мы снова начнём с вредителя: Again, we'll start first with the pest:
Давайте начнём с правительственных данных. Let's start with government data.
Но мы начнём с простого. But we're going to start small.
Давайте начнём с первого стихотворения. So let us start with the first one.
Так что мы начнём показ видео. So we're going to start that video.
Например, давайте начнём с вируса Centipede. For example, let's go with the Centipede virus first.
Надо сказать, давайте начнём прямо сейчас. In fact, let's start right now.
Давайте начнём с зова нечеловекообразного примата. So let's start with calls of a nonhuman primate.
Давайте начнём с обзора этой проблемы. So let me start in on that problem.
Давайте начнём с имени и адреса. Let us start with a name and address.
Давайте начнём с владения иностранными ресурсами. Let's start with ownership of foreign resources.
И пока не начнём - не узнаем. I won't be able to tell you what it is until it happens.
И затем мы начнём создавать счастливую планету. And then we're starting to create a happy planet.
Давайте начнём развивать их вместе прямо сейчас. I'd rather we all start building them up together right now.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.