Ejemplos del uso de "не торопимся" en ruso

<>
Мы не торопимся делать следующий шаг. We're in no hurry toto move to the next step.
Нет, он мой начальник, поэтому мы не торопимся. No, he's my boss, so we're going slow.
Хотите выиграть время, вот только мы никуда не торопимся. You're playing for time but we are not in a hurry.
И нет, он мой начальник, поэтому мы не торопимся. But no, he's my boss, so we're going slow.
Мы торопимся отправить Вам образцы. We are hurrying to send you the samples.
Мы торопимся. We are in a hurry.
Дело в том, что мы торопимся, знаешь ли. I mean, the thing is, we're kind of in a hurry.
Только не сейчас, мы торопимся. Please not now, we are in a hurry.
Неважно, мы торопимся. It doesn't matter, we are in a hurry.
Ты сказал мы торопимся. You said we were in a hurry.
Я думал, что мы торопимся выбраться, но да ладно. I thought we were in a hurry to escape, but whatever.
Давайте, мы торопимся! Let's get a move on!
Только быстрее, мы торопимся. Only make it fast, we are in a hurry.
Ребята, я думал, мы торопимся. Guys, I thought we were in a hurry.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.