Ejemplos del uso de "небольшое" en ruso con traducción "a little"

<>
Она получала небольшое сексуальное образование. She was getting a little sex education.
Знаешь, просто небольшое повреждение связок. Just a little ligament damage, you know.
"Небольшое путешествие" за 150 миль? You took a little trip 150 miles?
Вы получили небольшое повреждение здесь. You got a little damage here.
Небольшое соревнование на лучшего шафера? Got a little competition for the best man, huh?
Поэтому я провела небольшое исследование. So I did a little research on it.
Это небольшое изображение дерева Станстеда. And that's a little image of the tree of Stansted.
Я собираюсь написать небольшое вступление. I'm going to write a little foreword.
Как тебе небольшое крещение огнём? Nothing like a little baptism by fire, huh?
Вот небольшое карикатурное изображение миллиона людей. Here's a little caricature of a million individuals.
Небольшое святочное гадание может быть забавным. A little Yuletide catnip might be fun.
У него синяки, ссадины, небольшое обезвоживание. Well, he's bruised, scratched up, a little dehydrated.
Просто небольшое путешествие по переулкам памяти. Just a little trip down memory lane.
Нам с тобой предстоит небольшое путешествие. Looks like you and me are taking a little vacation.
Я слышал, вы получили небольшое наследство. I'd heard you'd come into a little legacy.
Полу пора отправиться в небольшое путешествие. It's time for Paul to take a little trip.
Небольшое местечко под названием Ройстон Вэйси. A little place called Royston Vasey.
И еще здесь есть небольшое отверстие. And then what we have here is a little hole.
У него просто небольшое кровотечение из носа. He just got a little nosebleed.
Это - только небольшое бегство для них двоих. It's just a little getaway for the two of them.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.