Ejemplos del uso de "неделю" en ruso

<>
Traducciones: todos7249 week7159 otras traducciones90
Я спала на диване неделю. I've been sleeping on the couch for a week.
Бегаю три раза в неделю. I run orienteering race three time per week.
Начнём неделю с хорошего заплыва! Let's start the week with a good swim!
Неделю назад я звонила доктору. I called the doctor, like, a week ago.
Я каждую неделю приносил выручку. I make my number every week.
Я дам ответ через неделю. I &apos;ll give you my answer in a week.
Она пишет мне каждую неделю. She writes me every week.
Пикник переносится на следующую неделю. The outing has been changed to next week.
Он взял отгул на неделю. He took a week off.
Константа, задающая первую неделю года. A constant that specifies the first week of the year.
200 гига-оснований в неделю. 200 gigabases in a week.
То есть ещё неделю назад. So, until a week ago.
Мы неделю спорили о пастрами. We spent a whole week arguing about the pastrami.
Неделю назад последнюю тушёнку съели. A week ago we ate our last can of beef stew.
Письмо придёт через примерно неделю. The letter will arrive in a week or so.
Мы его отдали неделю назад. We paid that a week ago.
Она сняла обвинение неделю спустя. She recanted a week later.
Ювелир меняет маршрут каждую неделю. The jeweller changes his route every week.
Сходим на свидание через неделю. We'll go on a date next week.
Хотя бы раз в неделю. At least once a week.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.