Ejemplos del uso de "нежный печёночный паштет" en ruso

<>
Ты нежный You are gentle
паштет pate
Ты очень нежный You are very gentle
Этот паштет тоже вы готовили? Did you make this pate, as well?
Ты такой нежный You are so gentle
Паштет из печени, салат из аспарагуса и фруктовое пюре. Liver puree, asparagus salad and mixed fruit mash.
Юрист, в котором ещё горит нежный огонёк человечности. A lawyer who still has a spark of humanity under the armor.
Смотри не потрать все деньги Генри на трюфельный паштет. Don't spend all of Henry's money on the truffle mousse pâté.
Ну, рассказывай, нежный мой ангел. So, tell me, my peppermint angel.
И не позволяй им сожрать весь паштет, пока сам его не попробуешь. And don't you let them gobble up that pate before you have any.
Разумеется шоколад, так как я сладкий, нежный и девушки меня любят. Obviously chocolate, 'cause I'm sweet, smooth, and the ladies love me.
Помнишь тот овощной паштет который я как-то раз приготовила, а ты так нахваливала? Do you remember that vegetarian pate that I made that you loved so much?
Этот тихий, нежный голос. That small, little voice.
Да, отмывали пролитое вино и паштет. Yeah, hosing off the spilled wine and pâté.
Я использую нежный режим. I'll use the gentle cycle.
Почти так же, как твой паштет. It's right up there with your pâté.
Один поцелуй, нежный податливый и взаимный. One kiss, tender supple and spare.
ПСК - паштет из свинины с корнишоном. KTC - pork pate with gherkins.
Бет - как и все женщина - очень нежный цветок. Beth - like every woman - is a delicate flower.
Может, он как раз собирался доесть тот лососевый паштет. Maybe he was planning on finishing that salmon pâté.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.