Ejemplos del uso de "нем" en ruso con traducción "he"

<>
На нем были латексные перчатки. He was wearing latex gloves.
Они видели в нем авторитет. They saw an authoriy in him.
Она пишет о нем фанфики. She writes fan fiction about him.
Возможно, на нем жилет смертника. He's probably wearing a suicide vest.
На нем был темный балахон. He wore a dark hoodie.
Вы так в нем ошибаетесь. You got him all wrong.
Буги напоминает нам о нем. Bogie reminds us of him.
На нем наушники, он паясничает. He had his headset on and was clowning around.
Но в нем больше смелости. But he has more courage.
В нем привлекает эдакое глуповатое очарование. He has something of a charming fool about him.
Мы говорили о нем на экономике. We've been talking about him in econ.
Я напишу на нем несколько слов. I'll write up a few words to read over him.
Не упоминай об этом при нем. Don't mention the matter to him.
Я провел на нем все тесты. I ran every test on him.
Сравнение меняет наше мнение о нем. The comparison changes how we evaluate him.
На нем вы тоже десять штук наварили? You cleaned up 10 grand on him, too?
и теперь Белый дом живет в нем. now the White House inhabits him.
Они сказали, что на нем будет панамка. They said he'd be wearing a Panama hat.
Я давно выплакал все слезы о нем. I wept them all out for him long ago.
Есть еще что-то противное о нем? Anything else icky about him?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.