Beispiele für die Verwendung von "неправ" im Russischen
Теперь мы с уверенностью можем сказать, что Маркс был неправ:
We can now say with confidence that Marx was wrong:
Разве это не заставляет задуматься, в чем еще ты был неправ?
Doesn't that kind of beg the question what else you could be wrong about?
Я подумал, они играют в Царь Горы, но я был неправ.
I thought they might be playing King of the Hill, but I was wrong.
Впрочем, с одной стороны Гейм был прав, а с другой неправ.
Geim was right on the one hand, wrong on the other.
Тогда я был неправ; но сейчас я уже, видимо, не ошибаюсь.
I was wrong then; but I might not be wrong for much longer.
Но Первая Мировая Война доказала, что Клаузевиц был трагически неправ касательно современности.
Yet WWI proved Clausewitz tragically wrong for modern times.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung