Ejemplos del uso de "нижеприведенный" en ruso

<>
Traducciones: todos25 below22 otras traducciones3
Законодательство, касающееся интеллектуальной собственности, может регулировать и вопросы, не включенные в нижеприведенный перечень. Law relating to intellectual property may deal with issues not included in the following list.
Аханов написал для Forbes нижеприведенный комментарий о роли правительства в развитии новых технологий: Akhanov wrote the following for Forbes about the government's role in fostering the development of new technologies:
Можете сами взглянуть на нижеприведенный график и сказать, похоже ли это на «неумолимый рост». Here’s what it looks like when depicted graphically. See if you think this looks like an “inexorable rise”
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.