Ejemplos del uso de "ниже" en ruso con traducción "below"

<>
Ниже представлено описание этих изменений. These changes are discussed below.
Ниже представлен пример котировок iNAV. See the thumbnail below for an example iNAV quote.
Полный список ошибок приведен ниже. The complete list of errors is below:
Ниже перечислены основные элементы окна: Please see the description of the main elements of the window below.
Золото вновь падает ниже 1200 Gold collapses back below 1200
В соответствии с определенным ниже as defined below
Ниже приведен набор запрашиваемых объектов. The set of queryable objects are enumerated below:
Смотрите ниже примеры неприемлемых объявлений: Please see the below examples of unacceptable ads:
Выберите один из разделов ниже. Select from below.
Ниже подробно описаны настройки конфиденциальности. Learn about each privacy option from the list below:
См. ниже раздел Замена геймпада. See Replace your controller, below.
Тогда ознакомьтесь с информацией ниже. If so, check out some of our resources below to get started:
Температура ниже 40° каждый день. It's going to be 40 below, every single day.
(Ниже вы найдете конкретные примеры.) (See below for more concrete examples.)
См. более подробное объяснение ниже. These are explained in more detail below.
Ознакомьтесь с нашими достижениями ниже! Take a look at our accomplishments below!
Качество его работы ниже среднего. His work is below average.
Это изображено на графике ниже This is shown on the chart below:
Частоту передачи ниже 5 кГц; A transmitting frequency below 5 kHz;
Подробнее об этом см. ниже. For more details, see below.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.