Ejemplos del uso de "номер кредитки" en ruso

<>
Назовите ваш номер кредитки. Can I take your credit card number?
К сожалению, кредитки - пустой номер. Unfortunately, cards are a bust.
Как Понтиак и кредитки. Like the credit cards and the Pontiac.
Извините, я набрал неверный номер. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Я позвонил мужу и когда он не ответил, я получил ордер для отслеживания его кредитки. I called the husband right away, and when he didn't get back to me, I got a warrant for his credit cards.
Я записал телефонный номер. I made a note of the telephone number.
Это безумно любопытно, потому что мы проверили ваши кредитки и вы никогда не совершали покупки неподалеку That is very interesting, because we checked your credit cards and you've never made a purchase anywhere near
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
А как насчёт парня, который изготовляет фальшивые кредитки? How about a guy who makes fake credit cards?
Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?
Даррен Маккензи, 30 лет, наличка и кредитки до сих пор в кошельке, так что это не ограбление. Darren McKenzie, 30, cash and cards still in the wallet, so, no mugging.
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
Я не посмотрела на чек с кредитки потому что я слишком спешила. I didn't look at the credit card receipt because I was in too much of a rush.
Это комната номер 839. This is Room 839.
Снять деньги с кредитки его отца. Getting a cash advance off his dad's credit card.
Дай мне свой телефонный номер. Give me your telephone number.
Я нашел квитанцию с твоей кредитки I found your credit card receipt
Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его. I wrote down his phone number lest I should forget it.
Но я проверил ее кредитки, выяснилось, что она пила в другом месте под названием Оушен Лаунж. But when I ran her credit cards, it turned out, she was having drinks at another place called the Ocean Lounge.
Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR