Beispiele für die Verwendung von "номеров телефона" im Russischen

<>
Мы принимаем до 3-х номеров телефона в виде отдельных столбцов, с разделителями или без них. We accept up to 3 phone numbers as separate columns, with or without punctuation.
Номер телефона (доступно в Instagram) Phone number (available for Instagram)
Адрес электронной почты и номер телефона; email and telephone number,
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
Вы не дадите мне свой номер телефона? Can I have your telephone number?
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
Например, добавьте номер телефона службы поддержки подразделения. For example, add a telephone number for the service desk in the department.
Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.
Этот номер будет предшествовать набираемому номеру телефона. This number will precede the telephone number that’s dialed.
Она знает твой номер телефона? Does she know your phone number?
Например, введите номер телефона, местоположение или должность человека. For example, type a telephone number, location or the person's title.
Можно ли сменить номер телефона? Can I change my phone number?
Добавочный номер или номер телефона не являются обязательными. An extension number or telephone number isn't required.
Какой у Вас номер телефона? What's your phone number?
Этот код будет добавляться к набираемому номеру телефона. This number will precede the telephone number dialed.
При касании набирает номер телефона. Dials a phone number when tapped.
Номер телефона для звонка из США: (800) 221-4792 Telephone number from inside the United States: (800) 221-4792
Я записал его номер телефона. I wrote down his phone number.
Номер телефона бесплатной линии уполномоченного: 1-888-784-0136. The Commissioner’s toll-free telephone number is: 1-888-784-0136. New York users: Facebook Payments Inc. is licensed and regulated as a money transmitter by the New York State Department of Financial Services.
Да, номер телефона и имя. Yeah, I got a first name and a phone number.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.